Sooty's Space Station

Amor em estado de graça 25 anos depois

2011-06-27T22:43:00.002+01:00

Muitas vezes a gente acha que o tempo só serve para apagar a memória. Mas eis que, de vez em quando, o tempo nos presenteia justamente com a memória de coisas do passado.

O amor na sua forma mais banal (boy meets girl, yadda yadda yadda) sem drama, aventura ou suspense, e sem que isso signifique uma forma menor de um sentimento.

Melodia levezinha, bem disposta, letra divertida e debitada como só Renato Russo podia conceber, “Eduardo e Mônica” explica para o mundo que o amor não tem de ser um épico. Pode ser uma música que se curte, entra na cabeça e se torna parte de nós, na forma de um sorriso.

On little things and big achievements

2010-11-17T13:32:00.008Z

There was a man that used to stand every evening in one of Lisbon's main arteries and simply waved and smiled at people going by.

He started doing that to fight his own loneliness (don't we often need others to save us from ourselves?) and that small, humble gesture seeking affection brought warmth onto others.

He passed away last week and, for his farewell, people gathered where he used to stand and waved at strangers just like he used to do.

People often think that big achievements are what represents us the most, what makes us. I honestly find the little things far more representative. I remember smiles, sleeping faces, picky eating requirements, a kind embrace, likes, or infuriating yet irresistible habits, not so much one’s social or financial status.

In my humble opinion, what reveals the most about us is not what we keep away from the world but actually our reflection in it.

“Sometimes, after all, life is as it should be.“*

2010-10-14T19:15:00.002+01:00

* Arturo Fontaine

Cada coisa a seu tempo

2010-10-05T18:06:00.001+01:00

Mudar de casa costuma proporcionar uma boa oportunidade de dar volta às coisas e deitar fora cangalha. Efectivamente quando isso aconteceu, tal nem me passou pela cabeça e limitei-me a empacotar, desempacotar e arrumar tudo mais ou menos no mesmo sítio.

Na mesma altura em que andava em mudanças, eu própria estava em mudança. Estava confusa e bastante apreensiva. Precisava de me distanciar e de deixar de olhar para trás. Como sempre fui muito de estabelecer ligações e significados, e como cangalha carrega sempre bastante significado sentimentalóide, não quis também por isso olhar para aquelas coisas na altura. Guardei tudo no fundo dos armários, sem, no entanto, me esquecer que ali estavam – até deixarem de me fazer pensar (“the price of a memory is the sorrow it brings” Adam Duritz), até me esquecer e, por fim, até recordar tudo com o sabor bom que as recordações devem ter.

Até agora. E desfiz-me de quase tudo - não em jeito de encerrar ou apagar algo mas antes perfeitamente em paz com o jeito como era, o que tive de deixar ser e com o que aprendi.

Nas pertinentes palavras de Nazir Can, “A identidade resulta [...] de uma série de sedimentações negociadas ao longo da história.”

Gosto de dias como o de hoje.

2010-08-23T20:22:00.002+01:00

Gosto de andar à chuva, ao som dela, nas ruas desertas. Gosto de sentir a humidade na cara e de ver a cidade com um filtro diferente.

2010-08-16T19:51:00.005+01:00

I have perceiv’d that to be with those I like is enough,
To stop in company with the rest at evening is enough,
To be surrounded by beautiful, curious, breathing, laughing flesh is enough,
To pass among them, or touch any one, or rest my arm ever so lightly round his or her neck for
a moment—what is this, then?
I do not ask any more delight—I swim in it, as in a sea.

There is something in staying close to men and women, and looking on them, and in the contact
and odor of them, that pleases the soul well;
All things please the soul—but these please the soul well.

Walt Whitman, I Sing the Body Electric, 4

2010-08-11T13:05:00.003+01:00

Take risks, have hope, smile, love, dance, create, yawp, help, enjoy,... live. Take this fleeting moment and turn it into something lasting.

Voi voi, "muzukashii" kieli!

2010-08-04T23:12:00.001+01:00

Quando estava a aprender finlandês, não raramente metia lá para o meio palavras em alemão, o que até acabava por ser reconfortante pois revelava que não tinha perdido o vocabulário todo; agora, a estudar japonês, dou conta da quantidade de coisas em finlandês que afinal não esqueci... O funcionamento absurdo do meu cérebro parece ter, apesar de tudo, alguma lógica: não sabendo a palavra na língua que estou a aprender, vai buscar à língua anterior! De qualquer forma, amanhã, não vai ser um chumbanço em grande, vai ser um espalhanço s-em estilo... ai...

Serendipity

2010-07-30T19:34:00.001+01:00

Toda a gente se queixa das segundas; pois o meu dia cruel é a sexta. É dia de entregar trabalho e, por hábito, é também preparada grande parte do trabalho da semana seguinte.

Aquele sentimento eufórico de seeeeeeeeeeeeeeextaaaaaa só surge mesmo quando consigo que o leitor detecte a minha impressão digital para registar a saída e abrir a porta do escritório (algo bem difícil de fazer no Verão porque o calor dilata as mãos, alargando o espaçamento do desenho papilar e, consequentemente, fazendo com que a impressão digital não corresponda à registada na base). Por isso, a maior parte das minhas sextas baloiçam entre lufa-lufa ou caos.

A de hoje estava a ser particularmente dura, até que, em jeito de raio de sol que fura uma nuvem escura, cai no inbox um mail de uma colega que tinha regressado de férias com um simples olá e uma foto de família feliz.

E aí a minha carantonha desfez-se... purr...

Gorila

2010-07-18T18:27:00.002+01:00

Já há muito tempo que não contribuía para este blog, com muita pena minha... mas nunca é tarde de mais !!! :P

E este post tem um significado especial que a Sooty entende bem... ;)

Este momento merece ser partilhado e recordado !!! :)

"Não arranjas marido..." n.º 11

2010-07-09T12:47:00.001+01:00

Até podia pentear-me... mas não era a mesma coisa!

Japão – take 2

2010-05-29T19:21:00.012+01:00

Demorei imenso tempo para escrever estes posts porque muito honestamente não sabia por onde começar...

Como podia escrever sobre umas coisas e não referir outras? O Japão é feito de detalhes que constantemente transcendem o estatuto de mero pormenor e assumem grande importância. São estes pormenores que nos encantam, na sua delicadeza, na sua surpreendente construção.

Até que alguém que partiu à descoberta de outro mundo igualmente avassalador (África) me esclareceu: “Há coisas que é preciso (v)ir para sentir.”

Assim sendo, aqui ficam uns relatos soltos:

Um mundo à parte

Ir ao Japão é tão ou mais assombroso do que ir ao espaço (quero lá saber que achem este comentário exagero). Não é pela distância, é pela diferença de costumes, de hábitos, da maneira de pensar e entender e no jeito de fazer as coisas do dia-a-dia. Mais do que um modo de vida meramente exótico, é requintado, sofisticado e, ao mesmo tempo, singelo e humilde.

Ao chegar à porta do voo para Narita, comecei logo a mergulhar em tudo isso que nos distingue daqueles humanos do outro lado do mundo, resguardados na sua ilha mágica. Os hábitos de se tirar os sapatos e sentar de pernas cruzadas. A alegria de uma anciã ao descobrir um pormenorzinho enquanto se entretém observando até nos chamarem para o voo.

A massa compacta de colegiais todos de farda mas cada um com um detalhe que confere a uma farda supostamente uniforme um estilo inequivocamente individual, uma camisa, uns sapatos, uma pregadeira ou fita.

Lei de Murphy

Quando tiveres de pegar em pauzinhos frente a um japonês, não vais conseguir manuseá-los bem... principalmente se tiveres de segurar camarões do tamanhão de bananas do Equador...

Regresso ao Pacífico

As férias são sempre poucas, já se sabe, e talvez seja por isso que a maior parte das pessoas não volta a sítios que tenha já visitado. Mas eu cá gosto muito de voltar aos sítios que me ficaram na memória, sim...

Sabe-me bem chegar a qualquer lado e reconhecer algumas caras e alguns sítios ou ver o que mudou. Fazê-lo na companhia de amigos então sabe-me pela vida :)

Por isso, fazia todo o sentido voltar a Enoshima e sentir o vento forte do mar, daquele vento que intimida mas que nos faz sentir vivos, e depois regressar a Kamakura, aconchegada na baía e na serenidade das suas casinhas baixas, jardins e templos.

Recantos na vizinhança

Enquanto esperava pelo resto da gangada e o nosso anfitrião ficava a descansar, fui dar uma volta pela zona de Ichigaya. Como não tinha mapa, limitei-me a seguir pela rua principal a partir da estação de metro até que reparei numa esquina bem garrida numa paralela e fui dar com uma paralela estreitinha com as casas enfeitadas, quase tapadas, com vasos de flores.

Meti por aí adentro, maravilhada com a capacidade dos japoneses de criar um jardim em qualquer bocadinho de espaço vago e acabei por ir dar a um parquezinho.

Sentei-me então aí um bocadinho para ver o que me tinha calhado no almoço tirado obviamente ao calhas das prateleiras de uma loja de conveniência. No entanto, “a sorte protege os audazes” e descobri que a salada de fruta no Japão não vem em calda, vem em gelatina, nhami!!

Quando levantei os olhos da minha genial sobremesa, pus-me a olhar com mais atenção para a praceta onde me alapara.

Meio jardim, meio parque infantil, ainda que escondidinho pelos prédios altos da rua principal, parecia ser um cantinho bastante frequentado, por homens engravatados que vinham ali esticar as pernas e fumar um cigarro, por operários de obras que ali almoçavam e liam o jornal, por crianças que desbundavam o escorrega.

Neons

Roppongi será a zona mais popular para sair à noite mas é muito descaracterizada pelos típicos clubs americanos com popzinha dançável fabricada e batida. Achei Shinjuku muito mais interessante, mais genuína, com ruelas de tascos e bares e karaokes preenchendo os muitos pisos de prédios altos mas estreitinhos...

A minha descoberta preferida foi sem dúvida um sítio escondido.

Ia entretida na conversa com um japonês que também adora Regina Spektor e não prestei bem atenção ao caminho. Só abri os olhos mesmo quando subitamente no meio de tanto prédio, qual gotinha de paisagem bucólica, surge um shrine envolto em cerejeiras em flor - que local lindo, lindo, mágico! E depois logo aí está a porta para o Club Wire, numa cave, e as suas míticas noites indie :) Boa música e um ambiente super castiço, tipo ajuntamento de amigos em que os djs ora iam rodando ora iam participando no set de outro dj na maior cavaqueira... Fantástico!

À descoberta de Kurama

Em jeito de poema japonês:

Ninose
Aninhada num vale
Um quadro não seria mais bonito

Kyoto é magnífica, mesmo com as hordas de turistas. Foi bom ter começado pelo monte Kurama, apesar de se ter tornado uma aventura bem maior e bem mais puxada. Acreditámos na energia universal ;) e deixámo-nos ir.

Igualmente universal é a linguagem do cansaço. Enquanto parávamos esbaforidos, passava sempre alguém que nos dizia alguma coisa e cujos gestos nos mostravam o seu cansaço. Estes breves diálogos terminavam sempre com sorrisos ou gargalhadas porque apesar de não falarmos a mesma língua mesmo assim conseguíamos comunicar.

Gente irresistivelmente doce

Há uma coisa extraordinária na maneira de ser dos japoneses. Podem não falar inglês, podem não perceber aquilo que estamos a dizer, mas não nos deixam enquanto não puderem ter ajudado de alguma forma.

Na estação de Kyoto, duas raparigas que também não sabiam onde ficava o posto de turismo foram perguntar a um funcionário da estação. No Ueno, à procura de um templo, pedimos ajuda a um velhote, que por sua vez pediu ajuda a dois jovens que trabalhavam numa bomba de gasolina ali ao lado, e até um cliente saiu do carro para nos ajudar.

São terrivelmente educados, um reflexo talvez de uma cultura impregnada de rituais, preceitos e regras. Mas talvez o socialmente correcto os faça intuitivamente prestar mais atenção aos outros, o que os torna pessoas extremamente simpáticas e atenciosas, que, por exemplo, ao ver-nos com muita fome, se dispõem a servir-nos mesmo já tendo passado um pedaço para lá do horário de almoço.

Talvez por tenderem a prestar atenção aos outros, ficam genuinamente surpreendidos e enternecidos quando somos nós a prestar atenção a eles, e a partir daí revelam-se extremamente calorosos.

Uma barata tonta no meio das formiguinhas

Todos os japoneses ao fim de cinco minutos de conversa com um ocidental comentam: “não achas que Tóquio tem demasiada gente??”.

Nós, bem, encolhíamos os ombros. “er... ora bem, nós somos 10 milhões espalhados por um país, vocês são 12 milhões numa cidade... estamos tão desenquadrados que nem sequer conseguimos ter uma noção de dimensão!!” ...

As estações de comboio e/ou metro são autênticas baixas citadinas com todos os serviços e lojas... menos, claro, postos de turismo que seriam bem úteis. Há apenas três: em Shinkuju, no Ueno e na estação de Tóquio. Em Shibuya, não há posto de turismo, mas, pasme-se, há uma tabuleta que diz “Toursit Office ↑”. Assim, com gralha e tudo.

Em frente... era a saída. Hm, terei visto mal, se calhar a seta era para o outro lado... Voltei para trás até à tabuleta. Não, é em frente... Para a frente então! Hm, mas é a saída e não há nada em redor a assinalar um posto de turismo...

Hm, se calhar é em frente mas no corredor e não olhei bem para os lados. Voltei atrás até à tabuleta olhando para ambos os lados e não se avistava o raio do posto. Andei novamente até à rua e não encontrei. Cheguei à rua e procurei nas lojas do lado esquerdo e do lado direito. Nada... Atravessei a praça. Nada. Dei a volta à praça. Nada.

Puxei pelos cabelos, regressei à tabuleta, refiz o percurso e parei no primeiro guichet que encontrei e pertencia à JR, a principal companhia ferroviária. Apontei para a tabuleta e perguntei onde ficava o posto de turismo. A rapariga respondeu de gás: “Não há posto de turismo aqui.” E claro, bem ao jeito japonês, tentou ajudar:
“Mas o que precisa?”
“De um mapa.”
“Da estação?” – não contava mesmo com esta resposta...
“Não! De Tóquio inteira!!”
“Ah, temos aqui uns guias de bolso com mapa. Serve?”

E esta hein?...

Peixeirada a sério

Tóquio apesar da barafunda é uma cidade bastante segura. Pode-se inclusivamente ir a Kabuki-cho para um copo sem problema... desde que obviamente não tenhamos negócios com a yazuka ;)

Provavelmente o local mais intimidante de Tóquio será mesmo o mercado de Tsukiji, o mercado abastecedor. As pessoas não são agressivas, apesar dos muitos mirones por ali que inevitavelmente estorvam um bocado, mas a azáfama é tão grande que assusta. O lufa-lufa de lambretas, empilhadores e carrinhos de mão era tal que era muito difícil (e perigoso) atravessar a estrada!

E por que raio valia a pena ultrapassar aquela barafunda? Para ver o enorme mercado do peixe (este hábito herdei da minha tia que gosta de cheiricar tudo numa praça) :)

Rainy day, rainy hearts

2010-02-22T20:01:00.002Z

The heavy clouds brought in the darkness sooner tonight. I rushed home and settled in the kitchen, cooking and going through a pile of borrowed records.

As I went over the ordinary chores mechanically, my mind wandered through bits of speeches, actions, premises, points of view that linger on inside my brain.

I'm accused of being judgmental, opinionated. I may be so, I don't know anymore. I think I want a second opinion...

I'm accused of meddling in other people's business. I may do so, but I have never acted heedlessly. Someone had asked for help.

And I feel I don't get past the trying-to-help level, 'cause the same people who've asked for advice simply won't take any piece of advice - from me or from anyone else - and remain stuck exactly where they were.

We all need to stand up on our feet on our own but at this point I don't know what kind of friend I ought to be: a friendly shoulder simply to cry on or a helping hand to lift them up or push them forward?

I'm afraid that if I need to ask this question then I'm not a good friend.

Flashforwards

2010-01-11T23:14:00.003Z

Occasionally, while walking around at a slower pace, I have not flashbacks but flashforwards - situations in which I see myself in further on, such as the old man treading lazily with his dog and enjoying the chilly morning's quite streets or the sweetest "cane duet" taking all the time in the world to overcome the many steps at FC Porto's stadium on match day.

And silly as it may seem I actually take comfort in these snapshots of my future. I'm aware that things become increasingly more difficult as years go by - more problems (and more complicated), more responsibilities, bigger burdens, harder feelings - but, regardless of that, I can spot good things up ahead :)

Premissas

2010-01-11T22:59:00.004Z

Um amigo meu desde sempre teimou que "sozinho seria capaz de basicamente tudo". E desde sempre discordei desta premissa.

De facto, à partida somos capazes de basicamente tudo, mas não sozinhos. Não existimos isolados. A contaminação é, a meu ver, inevitável e não a entendo como sufocante ou limitadora. Entendo-a como parte integrante do nosso caminho, influente (quer no bom quer no mau sentido, como motor de aprendizagem e experiência de vida), como algo que acaba por nos pertencer. Acho que chegamos a um ponto em que podemos/devemos olhar de forma menos medricas para as coisas que corre(ra)m mal, deixar de as encafuar numa caixa de Pandora ou ter vergonha.

Se formos a ver, é o dinamismo o princípio base da vida, não a estática. Não somos estanques e estamos simplesmente a desperdiçar tempo ao tentar sê-lo.

Após longos meses de espada em punho, sinto-me em paz. Sensação boa essa :) Quando a poeira assentou, reparei que, pelo menos, na minha cabeça, tinha encaixado os pontos nos is - e isso basta-me para perceber que este ano será diferente. Tenho vontade de abrandar, não para deixar de fazer coisas, simplesmente para aproveitar e apreciar mais as coisas que faço, apreciar as pessoas que, não podendo carregar os meus problemas, me levaram nas palminhas, muitas vezes sem darem conta sequer - e quando assim é, é impossível não ser optimista ;)

A leap of faith

2009-11-19T21:01:00.002Z

Soundtrack to this post here

Fought for the real thing and lost.

Although I was the one who ended it, it felt like my own doom. And it was indeed tragic to me: I gave up of what I honestly believed in.

I still can’t make any sense out of it. Our forefathers struggled so long over our freedom so that we could be truly happy, and so many people today waive that right and act according to the fake terms of the past.

I won’t settle with that and will fight on for what is true – on the inside and on the outside.

2009-10-18T19:16:00.003+01:00

Numa troca de musicol entre colegas, descobri há muito tempo o primeiro álbum de Paolo Nutini, que achei uma belíssima lufada de ar fresco de soul. Aliás, ainda hoje "Loving You" tem em mim o efeito que Barry White tinha no John Cage, hi hi hi...

Este ano regressou com um novo álbum, que se revelou uma agradável surpresa, na minha humilde opinião, talvez por ter ainda mais alma ;)

Zigzag UK

2009-10-17T18:48:00.025+01:00

Leeds

Uma das coisas que mais faço no UK é abancar em Starbucks e similares. O ambiente é super confortável quase como se estivéssemos na nossa sala de estar e puxa pela preguiça, pela conversa e pela leitura...

Foi num Starbucks bem sossegado em St. Paul's Street que comecei o dia em Leeds, tomando o pequeno-almoço bem devagar e descobrindo músicas novas no rádio...

Seguindo essa rua até ao fim chega-se logo a Park Square, que espalha pelo ar o encantador cheiro fresco de rosas, mas eu tinha seguido em sentido contrário até aos Leeds City Markets e dado uma volta enorme, mas fui lá dar nem tanto olhando para o mapa mas mais indo atrás do cheiro dos roseirais.

Liverpool

Liverpool tem, sem dúvida, um ar soturno. Talvez no desespero de compensar um ambiente tão pesado (que se sente particularmente nas zonas periféricas), a noite lá é muito à frente (em demasia até)...

Bond Street e ruas circundantes são ruas de lojinhas e cafés sossegados durante o dia, transformando-se à noite em monumental party zone. Aí estão os típicos clubs que tentam transmitir estilo e sofisticação mas as pessoas que os frequentam são tão exageradas (talvez a palavra certa seja descontroladas) que criam um ambiente plástico e inevitavelmente decadente.

Um pouco mais acima, em Hardman Street, há mais uma catrefada de bares mas aí o ambiente é mais catita e multicultural, com boa música, nomeadamente no popular Bumper e no retro Magnet. Imperdível mesmo, por motivos óbvios, é The Cavern que mantém o espírito e a animação do tempo dos Beatles.

Houve que dormir durante a manhã para recuperar de uma noite inteira a pé, cof cof ;) mas durante a tarde deu para percorrer o coração de Liverpool.

Em caminho, passámos pelo Café Porto em Rodney Street para uns bolinhos de bacalhau e jogar dominó.

As muitas zonas comerciais e população exageramente consumista (toda a gente se passeava com muitos e grandes sacos de compras) deixam a imagem de uma identidade descaracterizada e reflecte sem dúvida a sensação com que ficara na noite anterior: estas pessoas querem ser diferentes do que são.

A zona à beira do porto está em recuperação mas se furarmos pelas obras até Albert Dock vale a pena, quanto mais não seja para espreitar a Tate Liverpool.

Mais para dentro, se contornarmos a sul a zona da Baixa e formos por Duke Street, vamos dar a The Nook, a Chinatown de Liverpool onde as placas com o nome das ruas ostentam também o nome escrito em chinês.

York

Passar uns dias em York sabe sempre bem. Dá para estar com a Joana com mais tempo, que me vai mostrando como se vive em Inglaterra e coisas que vale a pena conhecer (como, por exemplo, rhubard pie, nham nham)...

A terriola é-me já familiar e essa sensação é boa. Não tenho tempo/pachorra para ir às compras no lufa-lufa do dia-a-dia, aproveitei para comprar um par de sapatos que precisava para o Inverno, vasculhar os saldos de filmes e música e investigar as lojinhas originais em Fossgate.

Além disso, há o tradicional périplo pela Betty’s, pelo City Screen e pelo Starbucks na esquina de Stonegate com Petergate para pôr a leitura em dia, ouvir boa música e dar-me ao luxo de ser gulosa ;)

Para não ir ter com a Joana a rebolar, estico as pernas pelo quadrado composto por St. Helen’s Square, Davygate, Parliament e High Ousegate onde os Blackbearded Tea Party costumam estar a tocar.

Edimburgo

Um dia vou distrair-me e desatar a pular carruagem abaixo ao som do que estou a ouvir... Foi o que ia acontecendo com Doismileoito a caminho de Edimburgo.

A viagem para Edimburgo dura duas horas e tal. Serve para ler o jornal, ouvir música e mirar pela janela. E ao mirar pela janela vamos reparando na imponente catedral de Durham, nas pontes de Newcastle, no tipo à pesca num pequeno lago, no reformado que aproveita a manhã ensolarada para dar um passeio com o seu cão pelo campo, nas resmas de mecas pintalgando as colinas verdes. E assim a viagem longa faz-se num instante.

Desde que entrei no comboio (carago, desde até que comprei o bilhete), fiquei com aquele sorriso estou-estupidamente-feliz-e-não-dá-para-disfarçar.

Edimburgo faz parte de mim. Com sol, com vento, com chuva, com gaitas de foles, sem gaitas de foles, com frio, com obras.

Este ano a máquina fotográfica aguentou a emoção* de sair constantemente do bolso à medida que íamos percorrendo ruas de sempre e novos caminhos.

* recordo que no ano passado a máquina pifou à segunda fotografia

Scarborough

Pelo menos uma vez por ano, tenho de ir à praia nem que seja só para pisar a areia e deixar-me ensurdecer (mais ainda!) pelo barulho do mar.

Desci para South Bay, cruzando-me na marginal com muita gente passeando com os seus quatro patas. Às vezes não percebo o inglês aqui por causa do sotaque mas linguagem canina é universal.

Ao passar por um casal acompanhado de um pastor alemão e um caniche (que dupla, hã?), o pastor alemão grudou o focinho às minhas mãos porque eu tinha acabado de comer uma sandocha de peru assado, mas o senhor acautelou-me: “Careful! The small one is a killer!"

Desatei-me a rir, respondi que sabia exactamente o que queria dizer e lá ficámos um bocado a falar de cães e a contar histórias.

Whitby

O autocarro para Whitby é da Coastliner, que faz o serviço de carreira regional por montes e vales – literalmente – num double decker urbano.

Ao fim de duas horas e meia encolhida no banco, saí finalmente no largo da estação de comboios, onde também é a paragem dos autocarros.

Estava completamente empenada e enfriorada porque 14º para os ingleses é tempo quente e há que abrir todas as janelas do autocarro para entrar ar...

Meti pelo primeiro beco (bem castiço, diga-se, com casas da largura dos vasos aprimorados que as enfeitavam) para Baxtergate à procura de um café para ver se me recompunha e nem foi preciso procurar muito. Ainda ia pelo beco quando reparo numa tabuleta onde se lia em letras grandes “TIFFIN – FULL ENGLISH BREAKFAST SERVED ALL DAY”. Em dez minutos fiquei pronta para calcorrear Whitby.

Goathland

Voltando ao serviço da Coastliner, há que destacar os percursos estabelecidos. Ao contrário do habitual, a Coastliner não pára só em sítios que fiquem em caminho. Muito pelo contrário, sai frequentemente da estrada principal e faz desvios de duas ou três milhas para passar em paragens para lá de nenhures.

É assim que se descobre Goathland, saindo da estrada principal que atravessa os Moors e metendo por uma estrada assinalada logo à entrada como caminho de ovelhas e descendo o vale todo até ao fundo.

Na minha humilde opinião, Goathland podia perfeitamente mudar o nome para Sheephland pois há lãzudas por toda a parte.

City Screen

Um tipo com ar de quem acabou de acordar dá uma volta pelo café bar do City Screen entornando pelo caminho um pouco do que levava na chávena. Por fim, senta-se a uma mesa e tira um caderno e uma caneta.

Minutos antes fizera eu um percurso semelhante em direcção a um sofá ensolarado.

Sempre que venho ao City Screen dou por mim a pensar em como gostaria de saber desenhar, para conseguir mostrar devidamente todos os ângulos e pormenores que me cativam neste sítio: os quadros na parede de tijolo, o tecto desigual de madeira e cimento, as vidraças que deixam entrar muita luz e calor, as diferentes pessoas que frequentam este espaço.

Berwick-upon-Tweed

“O que é que viemos aqui fazer mesmo?” Perguntou a Joana. "Viemos ver o mar e ver se isto pertence à Escócia ou a Inglaterra..."

Uma rápida consulta (mais tarde) na Wikipedia confirmou que pertence a Inglaterra mas chegamos a Berwick e sentimo-nos na Escócia, desde a primeira pessoa com quem falamos no estação... Os homens usam kilts, ouvem-se gaitas de foles e encontramos cardos. Oficialmente, a Escócia começa logo ali a seguir ao campo de golfe que acompanha a praia.

De qualquer forma, qualquer pretexto serve para aproveitar um dia de sol e lá seguimos pelas muralhas, ora acompanhando o rio Tweed ora ao longo do mar.

"Não arranjas marido" - razão 10

2009-09-02T20:18:00.004+01:00

Joelhos empenados

We make it go on

2009-08-20T16:27:00.002+01:00

Sure, I'm not some fancy poet with smart quotes, but, if I had to choose three words to describe life, they would be: I am life. Instead of the Descartes-esque "I think, therefore I am", I prefer thinking that living is something you do, not something that happens to you. To live is an active verb, not an inactive one.

Yes, you can take comfort in knowing that life goes on. Everyone has already thought of that, sooner or later in life. But the beauty of it is that everything is in your hands - and yes, I know that this is not a original message. Things will always go wrong. If for nothing else, they would go wrong because of the odds. That's why we smile and laugh so loud when something goes our way, exactly how we wanted it to be. That's what's great about life.

Life doesn't have to go on. You can learn from what went wrong, put a smile and simply think "this is what makes me older", not birthdays. It's good for me to bump into things that don't go as I had planned; it's what drives me and makes me think "next time around, I'll do it even better".

Shrug of shoulders

2009-08-18T20:08:00.002+01:00

“In three words I can sum up all I’ve learnt about life: it goes on.” Robert Frost’s words comfort me and show life’s losses as part of its humbling experience.

I've muttered upon this since Britten’s War Requiem in Sala Suggia back in April. An outspoken pacifist, Britten composed the piece to honour four friends, fallen soldiers, and somehow make amends with his country.

This is how we often move on: by making amends with what went wrong or didn’t work out, by accepting that it's become part of our lives, even if we disagree or don’t want it, even if it has hurt or been lost for good.

At this point, we’re no longer innocent, and maybe because we’re very aware of consequences and of our intentions (good, bad or simply self-centered), losses and failures seem to become even harder to bear.

ShamRock Fest

2009-07-21T23:23:00.007+01:00

Numa aventura que tinha bastante por onde correr mal, correu tudo simples e facilmente bem.

Peguem no melhor concerto a que assistiram e dupliquem em intensidade. Depois multipliquem por 11 horas... x 3. Depois peguem no vosso vizinho mais castiço e multipliquem por milhares. Juntem um hipódromo e contem com muita chuva e pints para regar. Contem também trocar, na primeira oportunidade, o que levam calçado por um par de galochas.

Como habitual, só hoje comecei a ler o guia da Lonely Planet sobre Dublin, escrito por Fionn Davenport (que também redigiu o Oxegen Survival Guide) e que introduz logo na primeira página o modo de ser das pessoas como "a life-affirming experience that will restore your faith in human nature".

Hear hear :)

Rock, er I mean, shock therapy ;)

2009-07-08T20:01:00.004+01:00

De corpo e alma

2009-06-27T15:12:00.001+01:00

Avança-se na Primavera e começa a época dos casamentos...

Lembro-me de há muitos anos uma amiga comentar que o casamento é um sentimento.

Efectivamente o casamento a que fui recentemente foi assim: a cerimónia serviu simplesmente para simbolizar o que aqueles dois sentem. Ela é a mulher mais bela à face da terra porque ele procura instintiva e incessantemente o seu olhar, sendo pronta e carinhosamente correspondido.

O salão estava repleto de gente mas aqueles dois só tinham olhos um para o outro e cada gesto, sorriso ou carícia reflectia a convicção (que se eleva acima do compromisso) de que um cuidará do outro, que partilham as dificuldades e as alegrias de cada um e que pertencem um ao outro.

Mortes importantes

2009-06-26T13:59:00.001+01:00

Morreu o Michael Jackson e num estalar de dedos tudo o resto parece ter deixado de ter importância. Morre um tipo que teve, apesar de tudo, uma morte santa, que levou (e arruinou) a vida como bem lhe apeteceu e que agora consegue toda a atenção do mundo só porque em tempos foi alguém - isso faz-me confusão... Porque há muita gente noutra parte do mundo a morrer de forma cruel e que nem sequer pode dizer o que pensa, quanto mais viver a vida que deseja.

Quando começou a circular a notícia sobre a morte do outro desgraçado, pensei logo "com isto, ninguém vai pensar no que continua a acontecer no Irão"... Felizmente, estava enganada... A comunicação social esqueceu, mas dei conta que as pessoas não.

Floating, floating in this pretty bird's singing

2009-05-27T21:50:00.000+01:00

Oh Captain(s)! My Captain(s)!

2009-04-27T22:26:00.005+01:00

Pensava que a recordação deste 25 de Abril seria a inauguração do Largo Salazar em Santa Comba Dão (o homem até deve ter dado voltas na tumba, hi hi hi), mas não... Foi um momento espontâneo:

Por volta das cinco, no Tendinha, o DJ passou o Grândola e todos berraram a plenos pulmões a letra, abraçados aos amigos.

Posso nunca compreender verdadeiramente como foi antes, mas o brilho nos olhos da minha mãe sempre que fala do 25 de Abril transmite ainda a esperança daqueles dias e faz-me sentir uma enorme gratidão pelo arrojo dos homens que acreditaram e lutaram pela nossa liberdade.

Ortografia fora de qualquer acordo

2009-03-23T20:01:00.003Z

A Cidade dos Palmilha

2009-03-19T21:19:00.006Z

Palmilha é Palmilha. Na minha humilde opinião, o seu humor é único: uma espécie de malabarismo de humor inteligente, nonsense e sátira tripeira.

Mereceram sem dúvida um palco maior e, quando o imprevisto de uma lesão relativamente incapacitante lhes bateu à porta, os tipos aproveitaram para fazer ainda mais piadas, fantástico :)

O Café

2009-03-19T20:49:00.004Z

Curiosamente ou não, a peça que sucedeu a'O Mercador de Veneza foi O Café, cuja acção decorre entre um café e um casino também em Veneza. A versão de Fassbinder é arrojada e a encenação de Nuno M. Cardoso, o seu expoente perfeito.

Curiosamente ou não, a peça que sucedeu a'O Mercador de Veneza foi O Café, cuja acção decorre entre um café e um casino também em Veneza. A versão de Fassbinder é arrojada e a encenação de Nuno M. Cardoso, o seu expoente perfeito.

"Scent of magnolias, sweet and fresh..."

2009-03-19T19:57:00.006Z

Os primeiros acordes de Strange Fruit tocados por Jeff Buckley naquele seu gigzinho no Sin-é que felizmente ficou gravado fizeram-me quase comprar uma Telecaster em segunda mão... Só não cheguei a comprar... porque alguém foi mais rápido do que eu, humpf...

São esses acordes de blues que ecoam na minha cabeça quando passo por uma magnólia em flor por estes dias... Primeiro, floriram as brancas e, depois, as rosas, numa explosão de cor que destoa completamente nesta cidade tida como cinzentona...

A primeira vez que reparei neste fabuloso espectáculo foi numa noite chuvosa de Fevereiro há muitos anos. Estava à espera do autocarro em Sá da Bandeira e dei por mim justamente a reparar no tom baço dos edifícios. Fui olhando em redor até que topei três magnólias todas floridas ali na curva em direcção a S. Bento, irradiando um tom de rosa forte, sugerindo (confirmando) que a ideia de cidade fria e cinzenta é só fachada ;)

HIDEKI SAKURA PORUTOGARU :)

2009-03-09T21:52:00.005Z

Heartshaped

2009-02-11T22:02:00.001Z

When I think of Valentine, I tend to think of Woofie and his smooch-attacks. But if you look beyond the drool and being knocked down like a bowling pin, maybe you can see that this four-legged lunatic actually makes sense in his priorities.

More impressingly, he won’t shudder upon failure. When shooed away, his confidence is not even scratched because he believes in a simple premise: love the world and you’ll make it better…

Where there is a will there is a way

2009-02-04T00:03:00.000Z

The Ledbetter Act

“Não arranjas marido” n.º 9

2009-01-28T22:50:00.002Z

As mães estão sempre muito atentas, principalmente, à descendência ainda solteira. A minha mãe, vá lá, não passa a vida pendurada ao meu pescoço a pedir netos mas, em vez disso, recorre a métodos que, por vezes, têm tanto de subtil como de explícito…

A sua mais recente tacada… veio na forma de lingerie sexy!!

… ai eu…

O Mercador de Veneza

2009-01-13T20:32:00.004Z

“Epá, estás a dizer que o Ricardo Pais é mais genial do que Shakespeare… Olha que bicanca!” chamou-me a atenção uma amiga, ao falarmos ao telefone sobre a peça em cena no TNSJ…

Pois estava... e, verdade seja dita, para mim, até é. Não sou a maior fã de Shakespeare (muito pelo contrário). Reconheço-lhe a obra, mas efectivamente não é o autor que me entusiasma mais. Por isso, não foi Shakespeare que me levou ao teatro. Foi mesmo Ricardo Pais.

As Melhores Resoluções de Ano Novo

2009-01-07T20:10:00.001Z

aqui :)

Juan Muñoz, Many Times

2009-01-04T19:58:00.010Z

Em Serralves, até dia 18 de Janeiro, e uma parte nos Jardins da Cordoaria, todos os dias :)

Something to look forward to

2008-12-31T10:09:00.002Z

I was pretty reluctant in the beginning of the year. Present was gloomy and there didn't seem to be a future in store for me here.

The strain did bend me. It felt as if the little I had was not enough, and that left me very doubtful and miserable.

I only thought about Granada once a couple of months later. I was heartbroken, so inevitably I wondered how I would have been spared the dismay if I had taken the position.

Most people tend to look for epiphanies, eurekas, turning points. Well, I tend to notice all things, not in search of a related meaning, but simply because they are all out there.

That's how a bunch of different, little things got to me to stay.

Am I stronger? Perhaps not. But I'm optimistic :)

Ponto da situação

2008-12-31T09:59:00.002Z

Os últimos meses traduzem bem como decorreu o resto do ano: mais do que andar a reflectir sobre a vida, andei a vivê-la.

Em vez de ler sobre os concertos de Norberto Lobo, Peixe:Avião, Kimmo Pohjonen, dEUS e Sigur Rós, fui vê-los. Valeu a pena peregrinar até Lisboa mas vários concertos "à porta de casa" foram igualmente impressionantes.

Em vez de suspirar frente a cartazes, não desisti de nenhuma peça de teatro que quisesse mesmo ver.

Gastei uma pequena fortuna na Jojo's e recuperei dois hábitos bem gostosos: espinotear ao som de música e ler.

Apreciei genuinamente a companhia das pessoas e deixei de me preocupar tanto com o que é suposto fazer, dizer ou ser.

Fui até onde o tempo e o orçamento esticaram mas ainda tenho muita coisa na minha "to do list" ;)

Pior do que uma inundação…

2008-12-31T09:57:00.001Z

É uma inundação às escuras!

Declaração Universal dos Direitos Humanos

2008-12-10T17:48:00.001Z

Preâmbulo

Considerando que o reconhecimento da dignidade inerente a todos os membros da família humana e dos seus direitos iguais e inalienáveis constitui o fundamento da liberdade, da justiça e da paz no mundo;

Considerando que o desconhecimento e o desprezo dos direitos humanos conduziram a actos de barbárie que revoltam a consciência da Humanidade e que o advento de um mundo em que os seres humanos sejam livres de falar e de crer, libertos do terror e da miséria, foi proclamado como a mais alta inspiração humanos;

Considerando que é essencial a protecção dos direitos humanos através de um regime de direito, para que o homem não seja compelido, em supremo recurso, à revolta contra a tirania e a opressão;

Considerando que é essencial encorajar o desenvolvimento de relações amistosas entre as nações;

Considerando que, na Carta, os povos das Nações Unidas proclamam, de novo, a sua fé nos direitos fundamentais humanos, na dignidade e no valor da pessoa humana, na igualdade de direitos dos homens e das mulheres e se declararam resolvidos a favorecer o progresso social e a instaurar melhores condições de vida dentro de uma liberdade mais ampla;

Considerando que os Estados membros se comprometeram a promover, em cooperação com a Organização das Nações Unidas, o respeito universal e efectivo dos direitos humanos e das liberdades fundamentais;

Considerando que uma concepção comum destes direitos e liberdades é da mais alta importância para dar plena satisfação a tal compromisso:

A Assembleia Geral proclama a presente Declaração Universal dos Direitos humanos como ideal comum a atingir por todos os povos e todas as nações, a fim de que todos os indivíduos e todos os órgãos da sociedade, tendo-a constantemente no espírito, se esforcem, pelo ensino e pela educação, por desenvolver o respeito desses direitos e liberdades e por promover, por medidas progressivas de ordem nacional e internacional, o seu reconhecimento e a sua aplicação universais e efectivos tanto entre as populações dos próprios Estados membros como entre as dos territórios colocados sob a sua jurisdição.

Artigo 1°

Todos os seres humanos nascem livres e iguais em dignidade e em direitos. Dotados de razão e de consciência, devem agir uns para com os outros em espírito de fraternidade.

Artigo 2°

Todos os seres humanos podem invocar os direitos e as liberdades proclamados na presente Declaração, sem distinção alguma, nomeadamente de raça, de cor, de sexo, de língua, de religião, de opinião política ou outra, de origem nacional ou social, de fortuna, de nascimento ou de qualquer outra situação.
Além disso, não será feita nenhuma distinção fundada no estatuto político, jurídico ou internacional do país ou do território da naturalidade da pessoa, seja esse país ou território independente, sob tutela, autónomo ou sujeito a alguma limitação de soberania.

Artigo 3°

Todo o indivíduo tem direito à vida, à liberdade e à segurança pessoal.

Artigo 4°

Ninguém será mantido em escravatura ou em servidão; a escravatura e o trato dos escravos, sob todas as formas, são proibidos.

Artigo 5°

Ninguém será submetido a tortura nem a penas ou tratamentos cruéis, desumanos ou degradantes.

Artigo 6°

Todos os indivíduos têm direito ao reconhecimento, em todos os lugares, da sua personalidade jurídica.

Artigo 7°

Todos são iguais perante a lei e, sem distinção, têm direito a igual protecção da lei. Todos têm direito a protecção igual contra qualquer discriminação que viole a presente Declaração e contra qualquer incitamento a tal discriminação.

Artigo 8°

Toda a pessoa tem direito a recurso efectivo para as jurisdições nacionais competentes contra os actos que violem os direitos fundamentais reconhecidos pela Constituição ou pela lei.

Artigo 9°

Ninguém pode ser arbitrariamente preso, detido ou exilado.

Artigo 10°

Toda a pessoa tem direito, em plena igualdade, a que a sua causa seja equitativa e publicamente julgada por um tribunal independente e imparcial que decida dos seus direitos e obrigações ou das razões de qualquer acusação em matéria penal que contra ela seja deduzida.

Artigo 11°

Toda a pessoa acusada de um acto delituoso presume-se inocente até que a sua culpabilidade fique legalmente provada no decurso de um processo público em que todas as garantias necessárias de defesa lhe sejam asseguradas.
Ninguém será condenado por acções ou omissões que, no momento da sua prática, não constituíam acto delituoso à face do direito interno ou internacional. Do mesmo modo, não será infligida pena mais grave do que a que era aplicável no momento em que o acto delituoso foi cometido.

Artigo 12°

Ninguém sofrerá intromissões arbitrárias na sua vida privada, na sua família, no seu domicílio ou na sua correspondência, nem ataques à sua honra e reputação. Contra tais intromissões ou ataques toda a pessoa tem direito a protecção da lei.

Artigo 13°

Toda a pessoa tem o direito de livremente circular e escolher a sua residência no interior de um Estado.
Toda a pessoa tem o direito de abandonar o país em que se encontra, incluindo o seu, e o direito de regressar ao seu país.

Artigo 14°

Toda a pessoa sujeita a perseguição tem o direito de procurar e de beneficiar de asilo em outros países.
Este direito não pode, porém, ser invocado no caso de processo realmente existente por crime de direito comum ou por actividades contrárias aos fins e aos princípios das Nações Unidas.

Artigo 15°

Todo o indivíduo tem direito a ter uma nacionalidade.
Ninguém pode ser arbitrariamente privado da sua nacionalidade nem do direito de mudar de nacionalidade.

Artigo 16°

A partir da idade núbil, o homem e a mulher têm o direito de casar e de constituir família, sem restrição alguma de raça, nacionalidade ou religião. Durante o casamento e na altura da sua dissolução, ambos têm direitos iguais.
O casamento não pode ser celebrado sem o livre e pleno consentimento dos futuros esposos.
A família é o elemento natural e fundamental da sociedade e tem direito à protecção desta e do Estado.

Artigo 17°

Toda a pessoa, individual ou colectivamente, tem direito à propriedade.
Ninguém pode ser arbitrariamente privado da sua propriedade.

Artigo 18°

Toda a pessoa tem direito à liberdade de pensamento, de consciência e de religião; este direito implica a liberdade de mudar de religião ou de convicção, assim como a liberdade de manifestar a religião ou convicção, sozinho ou em comum, tanto em público como em privado, pelo ensino, pela prática, pelo culto e pelos ritos.

Artigo 19°

Todo o indivíduo tem direito à liberdade de opinião e de expressão, o que implica o direito de não ser inquietado pelas suas opiniões e o de procurar, receber e difundir, sem consideração de fronteiras, informações e ideias por qualquer meio de expressão.

Artigo 20°

Toda a pessoa tem direito à liberdade de reunião e de associação pacíficas.
Ninguém pode ser obrigado a fazer parte de uma associação.

Artigo 21°

Toda a pessoa tem o direito de tomar parte na direcção dos negócios, públicos do seu país, quer directamente, quer por intermédio de representantes livremente escolhidos.
Toda a pessoa tem direito de acesso, em condições de igualdade, às funções públicas do seu país.
A vontade do povo é o fundamento da autoridade dos poderes públicos e deve exprimir-se através de eleições honestas a realizar periodicamente por sufrágio universal e igual, com voto secreto ou segundo processo equivalente que salvaguarde a liberdade de voto.

Artigo 22°

Toda a pessoa, como membro da sociedade, tem direito à segurança social; e pode legitimamente exigir a satisfação dos direitos económicos, sociais e culturais indispensáveis, graças ao esforço nacional e à cooperação internacional, de harmonia com a organização e os recursos de cada país.

Artigo 23°

Toda a pessoa tem direito ao trabalho, à livre escolha do trabalho, a condições equitativas e satisfatórias de trabalho e à protecção contra o desemprego.
Todos têm direito, sem discriminação alguma, a salário igual por trabalho igual.
Quem trabalha tem direito a uma remuneração equitativa e satisfatória, que lhe permita e à sua família uma existência conforme com a dignidade humana, e completada, se possível, por todos os outros meios de protecção social.
Toda a pessoa tem o direito de fundar com outras pessoas sindicatos e de se filiar em sindicatos para defesa dos seus interesses.

Artigo 24°

Toda a pessoa tem direito ao repouso e aos lazeres, especialmente, a uma limitação razoável da duração do trabalho e as férias periódicas pagas.

Artigo 25°

Toda a pessoa tem direito a um nível de vida suficiente para lhe assegurar e à sua família a saúde e o bem-estar, principalmente quanto à alimentação, ao vestuário, ao alojamento, à assistência médica e ainda quanto aos serviços sociais necessários, e tem direito à segurança no desemprego, na doença, na invalidez, na viuvez, na velhice ou noutros casos de perda de meios de subsistência por circunstâncias independentes da sua vontade.
A maternidade e a infância têm direito a ajuda e a assistência especiais. Todas as crianças, nascidas dentro ou fora do matrimónio, gozam da mesma protecção social.

Artigo 26°

Toda a pessoa tem direito à educação. A educação deve ser gratuita, pelo menos a correspondente ao ensino elementar fundamental. O ensino elementar é obrigatório. O ensino técnico e profissional dever ser generalizado; o acesso aos estudos superiores deve estar aberto a todos em plena igualdade, em função do seu mérito.
A educação deve visar à plena expansão da personalidade humana e ao reforço dos direitos humanos e das liberdades fundamentais e deve favorecer a compreensão, a tolerância e a amizade entre todas as nações e todos os grupos raciais ou religiosos, bem como o desenvolvimento das actividades das Nações Unidas para a manutenção da paz.
Aos pais pertence a prioridade do direito de escolher o género de educação a dar aos filhos.

Artigo 27°

Toda a pessoa tem o direito de tomar parte livremente na vida cultural da comunidade, de fruir as artes e de participar no progresso científico e nos benefícios que deste resultam.
Todos têm direito à protecção dos interesses morais e materiais ligados a qualquer produção científica, literária ou artística da sua autoria.

Artigo 28°

Toda a pessoa tem direito a que reine, no plano social e no plano internacional, uma ordem capaz de tornar plenamente efectivos os direitos e as liberdades enunciadas na presente Declaração.

Artigo 29°

O indivíduo tem deveres para com a comunidade, fora da qual não é possível o livre e pleno desenvolvimento da sua personalidade.
No exercício destes direitos e no gozo destas liberdades ninguém está sujeito senão às limitações estabelecidas pela lei com vista exclusivamente a promover o reconhecimento e o respeito dos direitos e liberdades dos outros e a fim de satisfazer as justas exigências da moral, da ordem pública e do bem-estar numa sociedade democrática.
Em caso algum estes direitos e liberdades poderão ser exercidos contrariamente aos fins e aos princípios das Nações Unidas.

Artigo 30°

Nenhuma disposição da presente Declaração pode ser interpretada de maneira a envolver para qualquer Estado, agrupamento ou indivíduo o direito de se entregar a alguma actividade ou de praticar algum acto destinado a destruir os direitos e liberdades aqui enunciados.

Dos ditados populares e das interpretações pessoais

2008-10-20T20:12:00.003+01:00

Acreditem ou não, andei este tempo todo a interpretar mal o ditado “A friend in need is a friend indeed”. Não me perguntem por que raio, mas o certo é que sempre entendi que um amigo em apuros seria um amigo de verdade, ao querer confiar-nos os seus problemas. Só agora percebi que afinal o amigo é o outro: o que aparece nas alturas difíceis para nos ajudar…

Pior, este não foi um caso isolado…

Com o ditado islandês “Sjaldan er ein báran stök” (uma onda raramente vem só) entendi que após uma onda virá outra, no sentido de vir sempre qualquer coisa depois mais à frente, que hão-de sempre surgir oportunidades.

Não atingi a semelhança com o equivalente português: uma desgraça nunca vem só…

Defendo-me humildemente com as palavras sábias de Rita Mae Brown: "Good judgment comes from experience, and often experience comes from bad judgment."

Where truth lies

2008-10-20T19:56:00.002+01:00

We lie because we want (or because we need) the truth to change.

Journey to the centre of my universe

2008-10-07T00:12:00.004+01:00

I had a really rough Summer at work, and not even bothered to think of adventures somewhere far. I was very tired and missed my family. So I went home with the sole purpose of catching up on my sleep – which, not surprisingly, I failed to do.

All that free time thrust me to rediscover old places and let recollections surface at will. I borrowed the car and took empty secondary roads.

The journey lead me deep into East, to a valley leaning against the border with Spain, where a quiet hill slope holds the bud of my soul.

Um feito extraordinário

2008-10-07T00:07:00.002+01:00

Consegui maçar um operador de Telemarketing a ponto de se inverterem os papéis e ser ele a despachar-me pelo telefone!!

Ora toma :)

Ayanna Witter-Johnson

2008-10-06T23:22:00.000+01:00

Sem cerimónia, sem convite e sem vergonha, crashámos a festa de inauguração do espaço Optimus na Casa da Música, eh eh eh… Talvez por isso apreciámos muito mais a união perfeita entre um violoncelo e uma voz negra, ambos aveludados e quentes.

Baile de Outono

2008-10-06T20:55:00.002+01:00

Antes de ir de férias, fui ver um filme estónio que tem como mote… Pessoa. É muito soturno, mas inevitavelmente tem aquele traço nórdico que conjuga pessimismo e desilusão com conformismo e desinteresse. Angustiante, mas muito bom.

As personagens parecem irremediavelmente presas à sua condição, como se não soubessem viver, uns porque não conseguem encontrar um rumo, outros porque perderam o seu algures. Vão sobrevivendo, buscando desastradamente algo que os tire da sua solidão.

E depois há Lotta e a sua mãe, que acabam por destoar, tentando viver em paz no seu cantinho, enxotando e recusando aliciamentos.

Richard Wright

2008-09-16T15:00:00.002+01:00

Sempre que alguém como Richard Wright morre, o mundo fica um pouco mais pobre. Um homem com um vastíssimo conhecimento musical (e não só), com uma enorme sensibilidade estética - tanto mais impressionante quando sabemos que foi um auto-didacta durante muito tempo - e sempre reservado é uma pérola, especialmente nos dias que correm. Sempre mais preocupado em fazer música do que em reclamar o mérito de quem ou o quê representava os Pink Floyd, como diz David Gilmour no seu comunicado, Wright distinguiu-se como teclista dos Pink Floyd, mostrando que, muitas das vezes, não nos apercebemos das maravilhas que acontecem quando não estamos a olhar (neste caso, a ouvir). Não podendo ser propriamente elevado à categoria de génio, era um artista extremamente sobrevalorizado que, pessoalmente, me marcou para sempre.

John Cleese, How to Irritate People

2008-09-04T22:52:00.000+01:00

Fazer das tripas coração

2008-09-01T23:40:00.002+01:00

Se soubermos aproveitar, as fases mais difíceis conseguem ser as fases mais extraordinárias das nossas vidas. Por um motivo ou outro, temos de reperspectivar muita coisa -hábitos, pessoas, vivências-, vamos deparar-nos com situações estranhas e sujeitar-nos a provas impensáveis.

No início, não damos conta de tudo o que está a acontecer. Andamos num virote e sentimo-nos perfeitamente perdidos e, não raramente, super assustados.

Não tem problema ter medo. Temos medo como temos confiança para arriscar, partir a loiça, mudar para algo completamente diferente, acreditar, aguentar-nos à bronca, e há que saber lidar com todas as sensações. Acima de tudo, há que ter muita paciência. Porque um dia vamos reparar que as coisas afinal até correm bem e apreciar a vida de forma mais genuína ;)

Capri? Bahamas?... Nope, Setúbal!

2008-09-01T23:22:00.003+01:00

Platónov de Tchékhov

2008-08-07T19:39:00.004+01:00

Ainda fui a tempo de ver Platónov no TNSJ, na semana passada.

Lera os contos de Tchékhov há já uns anos, mas reconheci rapidamente o jeito vincado das personagens: umas humildes e pacientes, outras (a maioria) sombrias e perdidas, tentando gozar num tom muito irónico e muito amargo, tentando fazer peito às frustrações da vida.

A peça está bem encenada, bem representada e bem concebida, entrosando todas as personagens, empurrando-as e apertando-as na direcção umas das outras, sufocando-as para que dessem de si e, consequentemente, se revelassem.

O próprio palco contribuía para isso, apresentando um cenário fantástico e surreal e no entanto tão intuitivo que se tornou verosímil.

Thoughts on real stuff

2008-07-09T22:33:00.005+01:00

Soundtrack to this post here

For M.

In a real kiss you can taste someone’s soul, and -since you’re standing so close- breath it in sweetly and snuggle in the warmth shared by the embrace.

Many of us have been there… and tumbled from bliss straight down to the gutter. But refusing or erasing the past won’t make amends with the hurt.

Who knows why love doesn’t work out most of the times… We can tell when it’s intense, too strong for just a fling, but ironically it will quickly fall apart as it doesn’t stand on its own. It needs our endeavour to be a keeper.

Things we should have said or something we shouldn’t have uttered, someone new, a moment’s distraction, second thoughts, and we seem to give up, chicken out or let go awfully easy… However, it’s not that easy at all and we’re actually faced with the most difficult decisions. We must weigh what we’re entitled to. We must bear in mind what the other person’s entitled to as well. We must carefully reflect upon our intentions and our needs. And we must make up our mind when it’s clearly overburdened with pros and cons and what ifs…

And, boy, it is hard to get off of bed in the morning, even if misery’s been stealing our sleep… We go about dragging our heavy chest, aching head, sore back and numb legs. Amazing the physical impact of a state of mind, is it not?...

Let’s not roll over in the heartbreak. It’s not the kiss that’s fleeting… it’s our life. As for the kiss, we very well know it was true and worth it, and that it’ll last more than it seems... Otherwise, we wouldn’t miss it so ;) And if we treasure the good feeling rather than the sad memory, the kiss will have not been a waste and it will help us to move on, in our search for more of that real stuff (and in our wisdom to seize each day and forgive mishaps)…

Não há bem que sempre dure nem mal que nunca acabe

2008-07-02T22:49:00.003+01:00

A minha nave espacial está cheia de buracos no escudo térmico mas vou ter de (tentar) aterrar…

"About the time we can make the ends meet, somebody moves the ends." Herbert Hoover

Concertos íntimos

2008-07-02T22:47:00.003+01:00

Havia imensas propostas para sábado, mas não raramente é mais fácil optar por algo que desconhecemos por completo. Ir sem quaisquer expectativas para um concerto é sempre bom pois permite-nos criar um espaço vazio para absorver por inteiro e praticamente sem condicionantes o que quer que seja que venha lá.

E assim fui parar ao Tertúlia Castelense para um concerto muito discreto mas bastante gostoso. Os Arrefole são uma banda folk que prima pela boa disposição. Deu logo vontade de arredar as mesas e formar uma roda :) Embalados no ritmo alegre da nossa música tradicional, no gozo que lhes dá tocar nem que seja para familiares e amigos (e para, nós, três mecos que não os conheciam de lado nenhum), foi muito fácil ficar a ouvir o concerto até ao fim, em especial, os doces sons das flautas e a voz encorpada da vocalista.

Descoberta “elecirizante”

2008-07-02T22:46:00.003+01:00

Em romaria pelos Santos Populares

2008-07-02T22:45:00.004+01:00

No Senhor de Matosinhos, foi percorrer a feira e ir à tasquinha da serra.
No S. João, houve farturas e bailaricos (atravessar a Ponte D. Luís em noite de S. João é um assombro!!)…
No S. Pedro da Afurada, foram churros e carrinhos de choque!

City Screen

2008-07-02T22:43:00.001+01:00

O City Screen é bem mais do que um cinema. É um confortável ponto de encontro, com ofertas variadas de entretenimento. Além da sala de cinema, na cave tem uma sala porreira para gigzinhos e cenas de stand-up, e nas traseiras tem o café-bar, com uma esplanada demasiado boa encavalitada na margem apertadita do rio Ouse.

Lamentavelmente a máquina digital sucumbira no dia anterior, pelo que não tenho uma foto para mostrar o espaço amplo e descontraído, a sua arquitectura e decoração sui generis, com desenhos abstractos e retratos na parede de tijolo e o tecto de cimento, o mobiliário descondizente para se adequar ao modo como cada um vai para ali passar tempo: para ler no sofá, para tomar um copo em mesas de pé alto enquanto espera um momento ou para provar os pitéus* servidos pela equipa de empregados super simpáticos e… metaleiros!! :D

* dos quais destaco as torradas de canela e os maiores hamburgers à face da terra

A pastar

2008-07-02T22:40:00.005+01:00

Há quem me chame tolinha por dizer que gosto de ir para longe para poder preguiçar em esplanadas e jardins. O certo é que no Porto deixo muito facilmente que as tarefas do dia-a-dia se metam à frente (no Entroncamento o Sooty monopoliza-me os planos)... Mas muito francamente não dou uma viagem por mal empregue se for só para ler um livro descontraidamente num café ou num banquinho de jardim.

Por isso, até arranjei uma toalha de piquenique e a Joana mostrou-me os jardins da abadia (ou mosteiro… ai, nunca me lembro!) E, por mais que os sinos teimassem em tocar, dobrar e badalar ad eternum bem por cima das nossas cabeças, conseguimos passar pelas brasas, eh eh eh!

Regresso a um ponto de partida

2008-07-02T22:31:00.004+01:00

Passaram 12 anos e quando corríamos para o comboio dei conta do quão eufórica estava.

“É-din-bâ-râ"... Uma palavra esquisita de pronunciar mas que é música para os meus ouvidos…

Sem saber, cheguei a Edimburgo no momento certo - em que tudo rolou de forma muito espontânea. Em escassas semanas, dei um monumental pulo e cresci em todas as direcções, como uma árvore. Abri os olhos e os ouvidos (sabes, Luís, acho que foi mesmo aqui que vi toda a imensidão da música e que percebi quanta coisa boa e diferente havia para ouvir). Descobri e experimentei muita coisa que testou (e alargou) os meus limites…

Por isso, é impossível fazer de conta que não me sabe bem ouvir gaitas de foles, é-me impossível não sorrir ao ver Arthur’s Seat, ou não curtir um banquinho no Princes' Garden...

(obrigada pela foto, Joana!) :)

A passear os livros

2008-07-02T22:25:00.004+01:00

Estava demasiado agradável para abancar num café a estudar Finlandês. Por isso, entreti-me muito facilmente percorrendo novamente o centro de York e espreitando as lojinhas catitas como a Cat Gallery, a Little Betty’s, a Henshelwoods e a Japanese Shop…

Encontrei o pirata do acordeão, desta feita numa perpendicular a Coney Street. Este “pirata” é um tipo que toca acordeão muito bem e depois, claro está, tem pinta de corsário, com o cabelo apanhado num rabo de cavalo e uma argolinha na orelha…

Por fim, procurei aquele Starbucks porreiro na esquina de Stonegate com Petergate para descansar um bocadinho e ouvir um bocadinho de música boa.

O fim de tarde trouxe uma chuvada mas era dia de ir à Betty’s e não havia dilúvio que me demovesse da ideia. Eu não sabia ao que ia mas sabia que seriam só boas descobertas, como a limonada de framboesa e o “ganache roulade”!

Coisas que se aprendem em 4 horas à espera em King’s Cross

2008-07-02T22:22:00.003+01:00

Perguntem-me o que quiserem sobre preposições locais de finlandês!

Quanto maior é a pança de um inglês, maior é a probabilidade de haver nódoas de comida na sua camisa.

“QB” quer dizer “Queue behind B”. E aí olhei para cima e reparei num cubo tipo candeeiro com um B para as pessoas formarem uma fila de forma ordeira…

Heima

2008-07-02T22:20:00.001+01:00

Music is my anchor, my placebo. It can’t fix anything, I know, but it can soothe my mind when I’m on the brink. And when I have nowhere to go, I just let myself go in the passion sounds can convey.

I had borrowed Sigur Rós’ Heima from a friend. The band’s purpose was to give back something to their people and their homeland. Their music is delicate, their intentions are moving, and their message is overwhelming…

So I followed their steps for a while and in their path I found my own again with its two obvious directions: home and into the unknown.

Dead Combo

2008-07-02T22:16:00.003+01:00

If you look a little more closely you always find interesting bands/musicians anywhere - even right where you are! That’s what I found at Passos Manuel (that intriguing venue) with Dead Combo’s unpretentious act: two criminal-looking guys (one looks like a mobster and the other like a drugdealer)... And then there’s the contrast of this sight and their sound - melodious, sweet and exquisite.

Wedding bells for the sweetest nurse on Earth

2008-07-02T22:14:00.001+01:00

I had always frowned when I used to see women getting hysterical about weddings until my cousin made her announcement… I totally went hysterical too!!

She looked lovely as she walked down the aisle and what made her such a beautiful bride was all the happiness that glowed from within.

Um sueco chamado José

2008-07-02T22:10:00.002+01:00

Já lá vai bastante tempo (foi no dia 30 de Abril) mas acho que vale a pena falar ainda um pouco desse concerto.

Conhecia pouco mais do que o Heartbeats que ficou no ouvido de toda a gente numa publicidade dos Sony Bravia.

Contrariando a tendência generalizada para a sofisticação da música, José González prefere a simplicidade e o pilar do seu som é assumidamente a guitarra, sendo que os restantes instrumentos e vozes compõem suavemente os temas como se recostando naturalmente no som da guitarra.

E assim as cadeiras da sala do Sá da Bandeira se tornaram confortáveis como o nosso próprio sofá de casa.

Prazos

2008-07-02T22:09:00.002+01:00

O vale dizia “Válido até 30/6/2008”. Tinha sido oferecido ao meu primo pelo Natal, que mo passara logo para as mãos para ir à FNAC trocar por uma série de CSI NY. Passaram cinco meses até que fosse lá.

Não raramente levo muito tempo para fazer coisas simples. É preciso de um prazo ou de uma motivação. Muitas vezes, preciso de ambos para despachar algo. Mas foi assim que consegui despachar uma série de recados pendentes em vésperas de ir de férias.

Told ya we’d win…

2008-07-02T22:08:00.001+01:00

Belenenses 1 - 2 Porto
Porto 6 - 0 Amadora
Setúbal 1 - 2 Porto
Porto 2 - 0 Benfica
Guimarães 0 - 5 Porto
Porto 0 - 3 Nacional
Naval 0 - 2 Porto
Sporting 2 - 0 Porto Cup Final

Porto was determined to take the championship at the first possible chance. By the time wanna-be rival Benfica came to our den, we had the matter solved. I don’t think I’ve ever seen such a tiny crowd - not even with lower-rank teams such as Amadora or Naval.

Look carefully

2008-06-20T00:25:00.002+01:00

O boicote olímpico

2008-05-08T17:17:00.002+01:00

Sweet sixteen (points ahead of second place)

2008-03-17T22:57:00.002Z

Porto 3 – Paços 0
Boavista 0 – Porto 0
Porto 1 – Schalke 0 (2-4)
Porto 1 – Académica 0
Leixões 1 – Porto 2

I believe we were a little bit too cautious about Schalke 04. If we faced them like we face our opponents for the Portuguese league, we might have solved the matter even in Gelsenkirchen. But we were too reluctant for too long and eventually there was not enough time to turn the tables.

Still, Lisandro’s goal made me gloat. Regardless of the final score, my boys make up an amazing team.

Adrift 623 miles southeast under stormy weather

2008-03-17T22:36:00.004Z

Life happens upon casual opportunities, long shots, doubts and misfortunes. “Win some, lose some.” I thought and shrugged my shoulders. I won’t win all the time but then I must also bear I won’t lose everything either.

I’m pretty aware I’m not the best person to point out what is important or not in people’s lives. I’m not even good at pointing out to people what I need or what I want, and I just mumble nonsense when I’m pissed off, hurt or forlorn.

Yeah, we can make it on our own but surprisingly it’s in our reflection in someone else’s life that we see the whole of us.

A NOISELESS, patient spider,

I mark’d, where, on a little promontory, it stood, isolated;

Mark’d how, to explore the vacant, vast surrounding,

It launch’d forth filament, filament, filament, out of itself;

Ever unreeling them—ever tirelessly speeding them.

And you, O my Soul, where you stand,

Surrounded, surrounded, in measureless oceans of space,

Ceaselessly musing, venturing, throwing,—seeking the spheres, to connect them;

Till the bridge you will need, be form’d—till the ductile anchor hold;

Till the gossamer thread you fling, catch somewhere, O my Soul.

(Walt Whitman)

Recursos Humanos

2008-02-28T19:36:00.001Z

Muito provavelmente a única coisa que aprendi nas aulas da Clara Kumacz foi: “Life is messy, people are messy, so language is messy.”

Um dos maiores desafios enquanto seres humanos é, na minha opinião, lidar com as pessoas. Somos complexos, os outros são complexos, as pessoas que nos rodeiam e que rodeiam os outros são igualmente complexas… É um bocado desanimador pensar nas nossas hipóteses de entendimento, de conseguirmos expressar-nos, de sermos entendidos e ter algum feedback.

Paralelamente, conseguimos ter um feitio bem “fdp”. Evitamos falar abertamente, comprometer-nos. Voltamo-nos e assobiamos para o lado como se as coisas não tivessem nada a ver connosco. Lamentamos o sucedido, como se isso nos desculpasse, como se isso nos ilibasse de responsabilidades. Evitamos ser francos, mentimos a nós mesmos e preferimos fazer cerimónia e frete.

Uma vez um médico explicou-me que estamos sempre em conflito com o mundo, mesmo quando achamos que não. Existir por si só implica um conflito permanente, não só com as dificuldades com que nos deparamos, mas com as pessoas com que vivemos. Para lhes explicar aquilo que não percebemos, mostrar o que não vêem, não deixar ir por onde não podem, esclarecer como é possível ambos os lados terem razão.

Preocupamo-nos em não criar falsas esperanças e, no entanto, passamos a vida a deixar na mão muitas pessoas que não o mereciam, principalmente porque metemos o pé na argola nos momentos importantes. Há coisas que não fazem sentido para nós, mas será que devemos menosprezar que sejam importantes para os outros? Ceder nem sempre significa ser derrotado, devíamos conseguir ver isso mais facilmente...

É-me muito estranho pensar em tratar as pessoas segundo uma fórmula fria e rigorosa de deve e haver… Contudo, a maior parte do mundo orienta-se assim às mil maravilhas, no conforto de uma regra estúpida que basicamente não nos permite ser… humanos.

Complementamo-nos e o nosso dever é trazer o melhor dos outros ao de cima, porque simplesmente as coisas serão mais fáceis assim. Na minha humilde opinião (e contrariando incorrigivelmente a regra matemática acima descrita), acho que devemos sim fazer por facilitar a vida às pessoas, contribuir para o seu bem estar e ânimo. Não são as coisas que nos preenchem, confortam ou dão força, confiança e estabilidade; são as pessoas. Como pode ser algo tão incompreensível ou, pior, algo tão inaceitável?...

A Europa é um País!

2008-02-27T00:02:00.001Z

De “Battle of One” a “Fantasy”

2008-02-17T21:29:00.008Z

Há uns bons anos, estavam dois amigos numa das suas belas e longas noitadas num estúdio escondido num beco, no coração do Porto. O Rangel mostrou um álbum que tinha acabado de descobrir ao Vasco, e, numa das habituais boleias do Vasco, descobri eu pouco depois 30 Seconds to Mars...

Vê-los ao fim deste tempo todo tem um gostinho especial, sem dúvida. Para mim, a noite foi memorável. Mais do que ouvir músicas de que gosto, pude ver uma banda com uma fantástica presença em palco, executando na perfeição todos os temas, por mais arrojados e elaborados que fossem, e com um surpreendente respeito pelo público.

O que eu queria ter feito era ter-me sentado no colo do Shannon Leto, à conversa: “Ora conta-me lá como é que tu consegues bater nos pratos todos daquela maneira?” ou “Mostra-me lá quantos braços tens afinal?” mas não tive coragem. Uma inglesa à nossa frente deu-lhe um abraço na sessão de autógrafos e, ao vê-lo levantar-se, pude reparar o quão cansado estava. Oferecerem-se para dar autógrafos a todas as pessoas que quisessem ficar mais um pouco (e olhem que era muita gente) foi um pequeno gesto mas muito belo. E o que eu adorei quando o Jared Leto me olhou nos olhos não foi o facto de ele ter olhado para mim, foi tentar fazê-lo a toda a gente, depois de um concerto extenuante.

This is glory!

2008-02-17T21:20:00.003Z

Porto 2 – Aves 0
Sporting 2 – Porto 0
Porto 4 – Leiria 0
Marítimo 0 – Porto 3

We lost against Sporting, in one of the most amazing performances. The result does not reflect at all the beating Sporting had to endure. We were so massive that Sporting needed the help from our own goalie to balance things :P

Tough luck, but we came home holding our heads high.

A beautiful lie

2008-02-04T18:43:00.000Z

http://vids.myspace.com/index.cfm?fuseaction=vids.individual&VideoID=27190334

A Língua Portuguesa É Complicada?

2008-02-01T10:15:00.000Z

Para pararem de dizer que a Língua Portuguesa é complicada...

Leiam em voz alta e rápido:

"Três bruxas olham para três relógios Swatch. Qual bruxa olha para qual relógio Swatch?"

E agora em inglês:

"Three witches watch three Swatch watches. Which witch watch which Swatch watch?"

Foi fácil?

Então agora para os especialistas:

"Três bruxas suecas e transsexuais olham para os botões de três relógios Swatch suíços. Qual bruxa sueca transsexual olha para qual botão de qual relógio Swatch suíço?"

E agora em inglês:

"Three Swedish switched witches watch three Swiss Swatch watch switches. Which Swedish switched witch watch which Swiss Swatch watch witch?"

:P

Lição de Freestyle

2008-01-27T00:59:00.000Z

Para a palhaçada

2008-01-22T15:07:00.000Z

Important music lesson

2008-01-20T11:29:00.001Z

O que interessa é dançar!

2008-01-13T21:24:00.000Z

Vi um tipo com uma t-shirt bastante engraçada aqui há uns tempos. Dizia no peito “I like House” e nas costas “But I prefer Disco”... Isto ainda tem mais piada se vos contar que vi esta t-shirt num tipo que participava num workshop de danças tradicionais!

Heads-up

2008-01-13T21:23:00.000Z

It’s ironic: Last year was probably the only year I tried New Year's resolutions and I got everything wrong. It’s not been entirely my fault, but, hey, I’m the one who has to live with it.

2007 has been over for thirteen days. Is it dead and buried? I don’t know... Have I learnt anything? I’m not sure... Am I ready for 2008? Awgh, it’s not like I have a choice, is it?

Leading (and driving others mad)

2008-01-13T21:04:00.000Z

Gee, it’s been quite a while since I’ve talked about my boys :)

The results since my last update are as follows:

Porto 2 – 0 Besiktas
Porto 2 – 0 Guimarães
Nacional 1 – 0 Porto
Porto 1 – 0 Naval
Porto 4 – 0 Braga

We were defeated by Nacional and the result was fair. The boys were decompressing already, as this was just before Xmas. As for the rest, we just didn’t give anyone a chance... unlike our so-called rivals, Sporting and Benfica who are just tumbling down the results table!

No sossego da Barquinha

2007-12-24T18:28:00.000Z

Não vivemos num mundo perfeito, mas acredito que podemos fazer alguma coisa boa, na noite de Natal e em qualquer outra noite do ano. Acho que é para isso que cá andamos: para que as coisas corram o melhor possível.

As prendinhas sabem bem, mas o tempo que gastam comigo sabe-me muito melhor. Obrigada por todos os bocadinhos e por todos os (vossos) sorrisos. Ao fim de um ano particularmente duro, apesar de moída e meio atarantada, consigo ver que houve momentos que valeram verdadeiramente a pena.

Sooty's Space Video Station - Sleepytime Gorilla Museum

2007-12-23T21:49:00.000Z

Cá estou eu de novo para video clips esquizoides....

Para o NATAL tenho estes de uma banda que nos passados meses não tem saido do meu leito de MP3.

São os Sleepytime Gorilla Museum.... Genre: Rock in Oposition, Avangarde Rock, Weird Metal, e acrescento eu, Musica da Broadway animalesca....

Segundo a lenda, o primeiro concerto destes senhores e senhora foi dado a uma ...... LESMA.

Videoclips:

A Hymn To The Morning Star

Helpless Corpses Enactment

Widening Eye

Performances ao Vivo

FC - The Freedom Club (dedicado ao unabomber)

Phthisis

The Donkey-Headed Adversary Of Humanity Opens The Discussion

1997

--------------------------------------------
Feliz Natal e Boas Entradas...............

Não havia necessidade...

2007-12-09T14:42:00.000Z

Toco iluminado

2007-12-06T23:24:00.000Z

Ora bem, Freud era capaz de ter muito para dizer sobre esta imagem mas, na minha opinião, esta decoração de Natal ficou claramente a cargo de lampiões... Porquê?

Porque temos o monumento sito na Rotunda da Boavista bastante engalanado mas mantendo estrategicamente no escuro a derrota da águia (aqui uma conotação de Napoleão) lá em cima (esmagada pelo leão dos nossos aliados ingleses)...

A rough week

2007-12-02T20:22:00.000Z

Within seven days, Porto had three important matches.

There was a home match on Sunday against Setúbal, who were pretty hard on the legs and feet, to say the least, but the boys coped with their temper and focused on victory. Lisandro and Quaresma scored, yay!

On Wednesday we had a tough mission in Liverpool. We managed to hold 1-1 for a while but in the last stretch we bent and went home with a painful 4-1 defeat...

Yesterday, we shook it all off and beat Benfica confidently by 0-1 (Quaresma). It was a balanced match but we were definitely committed to win this one ;)

Butes Aprender Croata!

2007-11-30T21:39:00.000Z

Houve um pequeno incidente no hino croata que marcou a festa dos visitados. Uma gaffe que escapou aos ouvidos dos menos atentos.

Tony Henry, cantor de ópera britânico, actuou perante os 80 mil espectadores do novo Estádio de Wembley e no fim do hino croata cometeu um erro que, para quem não conhece a língua, até pode ser perdoado. O cantor devia ter dito «Mila kuda su plania», que quer dizer «sabes querida como gostamos das tuas montanhas». Em vez disso, Henry entoou «Mila kura si planina», que significa «minha querida, o meu pénis é uma montanha».

A grande curiosidade deste «pequeno» erro é que o cantor será um dos poucos ingleses a marcar presença no Euro-2008, uma vez que já foi convidado para entoar o hino croata na competição da Áustria e da Suíça. Para os croatas, a gaffe de Henry relaxou os jogadores da selecção e conduziu-os à vitória sobre os ingleses.

Em declarações à BBC, o cantor admitiu o erro e desculpou-se: «Nem me consigo defender. Era a última coisa que eu intencionalmente faria e tudo o que posso dizer é que se ofendi alguns croatas então eles merecem as minhas sinceras desculpas.»

Em sua defesa, Henry tem o facto de não saber croata e de ter errado na pronúncia. Zeljka Tomljenovic, secretário da Associação Croato-britânica, desculpou-o: «Não o culpo porque a pronúncia é muito difícil. Ele tinha um grande desafio, que era cantar um hino numa língua que não conhece.»

Outras frentes justificaram o engano pela pressão exercida por se encontrar num estádio rodeado de milhares de pessoas. A verdade é que o erro passou despercebido à maior parte das pessoas e, incrivelmente, até agradou aos croatas. «Eles acharam fantástico, convidaram-no para cantar no Euro-2008 e perguntaram-lhe se podia ser a sua mascote», explicou o agente do cantor.

in MaisFutebol Online 23/11/2007

Coisas sem “exolicação”

2007-11-28T01:22:00.000Z

Há coisas que ficam enguiçadas por mais planeadas que estejam, por mais margem que lhes seja dada, o insondável mundo de Murphy arranjar maneira de atrapalhar e em grande...

E ainda mais impotentes ficamos quando o problema é de origem tecnológica... IT é uma maravilha e, ao mesmo tempo, um terror; expande as nossas capacidades e, outras vezes, é o peso acorrentado ao pescoço que nos faz afundar...

Experimentei sair e voltar a entrar. Deixei arrefecer. Fechei quase todas as aplicações para não sobrecarregar o processador. O programa entrava em conflito com o ficheiro.

Sempre que ouço falar em conflito no computador, imagino dois mecos às turras tipo Marques Mendes e António Vitorino em fato-macaco fluorescente e com capacetes daqueles bem ranhosos que costumamos ver no pessoal que anda de Zundapp... É a única explicação que encontro para ter demorado mais de uma hora vendo o processador em esforço esgarçando linha a linha...
- Deixa correr o programa!
- Não deixo. Este documento está em conformidade com a IS0 9000. Não podes mexer!
- Mas não vou mudar nada, só processar os dados.
- Na-na. Não vou correr riscos.
- Deixa correr!
- Não deixo!
- Deixa!!
- Não!!

"Chaos is the score upon which reality is written."

2007-11-28T00:50:00.000Z

A frase é de Henry Miller e apareceu casualmente no separador superior do meu inbox. Fui a pensar nela enquanto dava umas voltinhas depois de sair do escritório, no caos e no que fazemos com ele...

Dou por mim em finais de Novembro, fazendo ainda resoluções de ano novo... Este ano tem sido caótico e, no entanto, surpreendente. Olho em redor e vejo cada um com os seus desafios, com decisões difíceis de tomar, com um aperto no peito ao ter de mergulhar no desconhecido ou no vazio, fazendo das tripas coração.

Por mais que tentemos separar as águas, não funcionamos de forma binária. As nossas vidas são incontornavelmente complexas, quanto mais não seja por tudo o que a realidade de cada um engloba, por todas as pessoas que dela fazem parte...

Pessoalmente acho que tenho muito a aprender. Olho para a minha tia e vejo uma mulher a caminho dos sessenta cada vez mais segura, confiante e optimista. Aliás, foi a observar algumas pessoas mais velhas que comecei a perceber que o raio do túnel há-de ter luz...

Scolari is the Best(a)?

2007-11-22T21:29:00.000Z

Portugal booked their place at Euro 2008 with a goalless draw against Finland at the Estadio Dragao.

In the closing moments Scolari, back on the touchline after serving a three-match ban for punching Serbia's Ivica Dragutinovic, was saluting the crowd as his side achieved the finals as Group A runners-up.

But after cheering-up with his team and staff, Scolari decided to show once again his style:

Remembering the punch:

P.S. So long, farewell... England! :P

Football summary

2007-11-11T23:19:00.000Z

Porto beat Leixões easily by 3-0. I arrived a little late as the tram broke down. I was eight minutes late when I got to the stadium and Tarik had just scored 2-0. I just caught a glimpse of the boys celebrating in my corner as I rushed down the steps to my seat.

The match was easy and the team seemed to be managing their effort, which was smart of them. Towards the end Lisandro gave us a treat and scored one more goal (for us to see!), yay!

Later that week Belenenses managed to stall us with a 1-1 result. The worst part was that Lucho was injured for the match against Marseille. Today, we've tripped again against Estrela Amadora... and we let it happen in the final 10 minutes or so!! How infuriating!

Anyway, Porto did ok against Marseille and won by 2-1. Tarik scored an amazing goal in the beginning and Lisandro secured the victory for us in the end, as we seemed to have dozed off (humpf!) for a moment in the beginning of second half and allowed Marseille to score.

Five minutes in Bully

2007-11-11T23:01:00.000Z

“All you need is five minutes to check out Bully...” I couldn't get why Susi said that until I got there. It’s a perfectly uninteresting small town in the outskirts of Lyon, but then you get to the main square and you’re surprised by the most picturesque French scenario: La Poste, a café, a bakery, the church, the mairie and a château. Inevitably I looked around for ‘Allo ‘Allo characters :)

Annecy

2007-11-11T22:50:00.000Z

We hit the road on Saturday bound for Annecy, in the Alps. Susi is an experienced driver, so I didn't understand why a car honked at us when we were going smoothly on our lane... It was a Portuguese immigrant and the reason why he honked was to greet us, as Susi’s car plates are Portuguese... Who would think?!

This is what you see as you arrive there:

Anyway, France is the country of... French fries! Des frites! As we walked into the old city, we caught that yummy scent in the air and quickly made up our minds about lunch. We went for moules frites (blue mussel and french fries) in a quiet street along a sweet-whispering canal...

Vieux Lyon

2007-11-11T22:15:00.000Z

Vieux Lyon is probably the most charming arrondissement, with its narrow streets and inner courtyards. On the hill slope you can sit at the Roman Theatres and watch the archeologists at work or continue climbing and enjoy the view from the Fourvière...

Anyway, I naturally strayed away towards that part of the city. Susi and I had dinner at a typical bouchon in rue St. Jean as it was much more laid-back there than in fancy rue Mercière.

On Sundays mornings, it is quite pleasant to go for a crêpe and a chocolat chaud and then for a lil’ look-see around the Sunday market, along the Saône.

On one side there’s the artists’ market, where you find all kinds of artwork, from traditional-style paintings to daring sculptures using surprising materials.

On the other side there's a second-hand book sale and a local produce market with plenty of stands selling cheese and sausage, freshly picked fruit and veggies’, flowers and even spices.

Pardon?

2007-11-06T00:21:00.000Z

My French is pretty bad these days, which got me into trouble at Lumière Institut, at the French Resistance Centre and at La Poste...

It took me a long time to understand that at the French Resistance Centre you had a sort of speaker device that enabled you to hear audio material during your visit... And it took me even longer to explain that I didn’t want to use it because it was pretty obvious I wouldn’t understand spoken French very easily...

At the post office, the poor clerk repeated over a dozen of times “envelope à bule” before I understood he was referring to the cushioned envelopes I was looking for...

After the subway ticket incident

2007-11-06T00:10:00.000Z

I finally took the subway and got off at place Bellecour. You can find a Tourism Office there, where the staff speak reasonable English and give pretty good advice.

I also got a map there which helped me notice that one of the streets that lead to Bellecour was rue Victor Hugo, a pedestrian street with a lot of shops, chocolatiers, and snack-bars with curbside service, where you can get some nice baguettes and desserts for lunch at a garden bench.